iPhoneを持ってアメリカン手話（ASL）と似た動作をすると言葉を発するアプリです。Basic ASLから作った１００単語にWHクエッションなどの２２単語を加えた合計１２２単語とその範囲内でASLから日本語へ、または英語のまま簡単な会話ができます。ASLのアルファベットを覚えた次の一歩に適しています。
ISLは手の形を分類することから始まります。単数か複数の指で画面をスライドしてグループを選びます。一本指のスライドのグループは１手、D手、G手、I手、J手、X手、Z手。２本指は２手、H手、K手、L手、Q手、R手、U手、V手、Y手。３本指は３手、８手、F手、P手、W手。ピンチアウト・ジェスチャーは開いた手の４と５本指を表す５手、フラット手、B手。ピンチイン・ジェスチャーは握り拳を表すA手、C手、E手、M手、N手、O手、S手、T手、Bend手となります。この画面では一単語を読み上げます。３）の文を押して切り替えた画面では文章を読み上げます。
１）単語の一覧を表示します。
２）取扱説明書を開きます。
３）単語から単語を組み合わせた文の画面に切り替えます。
４）単数か複数でスライドをして指の本数から手の形の分類を決めます。
５）本回転の方向を示すスライダー。
指の本数ごとに分類された手の形を選びます。
１）分類を選ぶ画面に戻ります。
２）画面を押して手の形を選びます。
| １本の指 |
|
| ２本の指 |
|
|
| ３本の指 |
|
| 開いた手 |
|
| 握り拳 |
|
|
９つに分割された画面を押す、スライドで絵を描く、ピンチ・インかアウトジェスチャーを与える。またはX軸、Y軸、Z軸方向へねじって言葉を作ります。この行程を２秒間でします。スライドはASLのこする、移動と回転の動作を表します。２と５と８と順にスライドさせた場合は『１』をスクリーンに描いたことになり、こすりか移動の動作を表します。１、２、３、６、９、８、７、４と順にスライドさせた場合は『時計回り』を描いたことになり、回転の動作を表します。ねじり運動は回転と同様にASLのねじりや特定の方向に手を動かす動作を表します。例えば、ASLの"drink"はC手を口に移動することによって作られます。iSLはこの動きを真似てスクリンーを右向きにiPhoneを縦方向に持ってあなたの側にねじります（Z軸に時計回りに動かします）。ピンチ・ジェスチャーは手の開閉などを表します。iSLの上、中、下はASLの上体の頭、胸、ベルトラインか顔の額、鼻、口に相当し押す動作は各部位に触れる動作を表します。何もしない場合は手型のアルファベットか数字を読み上げます。
１）９つに分割した画面に簡単な絵を描きます。
２）ねじった方向を表すスライダー。青のX軸、赤のY軸、緑のZ軸。
タッチ動作
| スライド右 | ４、５、６と順にスライドさせる |
| スライド左 | 6、５、4と順にスライドさせる |
| スライド二度 | ４、５、６、４、５、６と順にスライドさせる |
| 1 | ２、５、８と順にスライドさせる |
| 上方向の1 | ８、５、２と順にスライドさせる |
| 時計回り | １、２、３、６、９、８、７、４と順にスライドさせる。 |
| 反時計回り | １、４、７、８、９、６、３、２と順にスライドさせる。 |
| C | ２、１、４、７、８と順にスライドさせる |
| C反対 | ２、３、６、９、８と順にスライドさせる |
| スクラッチ | ５、８、５、８、５、８と順にスライドさせる。 |
| G | ３、２、１、４、７、８、９、６、５と順にスライドさせる |
| S | ３、２、５、８、７と順にスライドさせる |
| クロス（X） | ２、５、８、４、５、６と順にスライドさせる。 |
| Y | １、５、３と順にスライドさせる |
| Z | １、２、３、５、７、８、９と順にスライドさせる |
| 下-スライド | 『下』を押して、『スライド』を描く |
| 上-1 | 『上』を押して『1』を描く |
| 下-1 | 『下』を押して『1』を描く |
| 反時計回り-5 | 反時計回りを描き５を押す |
| S | Sを描き２、４、６、８のどれかの番号を押す。 |
| +X | X軸に時計回り |
| -X | X軸に反時計回り |
| +Y | Y軸に時計回り |
| -Y | Y軸に反時計回り |
| +Z | Z軸に時計回り |
| -Z | Z軸に反時計回り |
iPhone手話の複数の単語を組み合わせて簡単な文章を作ります。iSLの文法は最アメリカン手話と同じです。WHクエッションと100単語を組み合わせた簡単な文章が手の形を選ぶ、絵を描く、回転させる一連の動作を繰り返すことで構成されます。 構成された文章はSpeakを押して日本語で、Speakを長押しして英語で読み上げます。例えば、piza you like what kind?とした後にSpeakを押すとどんなピザが好きですか？と日本語で読み上げます。長押しするとWhat kind of pizza do you like?と英語で読み上げます。
１）ISLの動作を繰り返して文章を入力します。
２）日本語か英語で読み上げます。
３）単語一語を消去します。
３）単語すべてを消去します。
| 基本の文 （＊の単語を入れ替えます） |
和訳 |
| hello | こんにちは |
| how you | お元気ですか？ |
| *fine | 元気です |
| *your name what | お名前は？ |
| *bill | ビルです |
| from where you | 出身はどこですか？ |
| *japan | ジャパンです |
| you come when | いつ来ましたか？ |
| before *year | 去年です |
| you go *school you | 学校に行きますか？ |
| *no | いいえ |
| you work where | どこで働いていますか？ |
| *church | 教会です |
| church where | 教会はどこですか？ |
| *melbourne | メルボルンです |
| you like your work | 仕事は好きですか？ |
| *yes | はい |
| *dog you like | 犬は好きですか？ |
| i like *dog | 犬が好きです |
| *dog *you like what kind | どんな犬が好きですか？ |
| big *dog | 大きい犬です |
| *cat you have | 猫を飼っていますか？ |
| i have *cat | 猫を飼っています |
| *cat how many you | 何匹の猫を飼っていますか？ |
| *two cat | ２匹です |
| single you | 独身ですか？ |
| *no | いいえ |
| marriage you | 結婚していますか？ |
| *yes | はい |
| divorced you | 離婚しましたか？ |
| *no | いいえ |
| baby you have | 赤ちゃんはいますか？ |
| *yes | はい |
| *baby how many you | 赤ちゃんは何人ですか？ |
| one baby | 一人です |
| you (that) who | あれは誰ですか？ |
| my *brother | 兄です |
| *brother how many you? | 兄弟は何人ですか |
| *one brother | 一人です |
| your house how many bathroom? | バスルームはいくつありますか？ |
| *three | 三つです |
| your *home (house) big | あなだの家は大きいですか？ |
| *yes | はい |
| *hungry you | お腹が空いていますか？ |
| *hungry | お腹が空いています |
| *pizza how many (much)? | ピザはいくらですか？ |
| *three dollars | ３ドルです |
| *you don’t like *pizza | ピザは好きではありませんか？ |
| *i don’t like *pizza | ピザは好きではありません |
| you(this) what | これは何ですか？ |
| *hotdog | ホットドックです |
| *hotdog please | ホットドックください |
| next *you go store | 買い物に行きますか？ |
| i go with | 一緒に行きましょうか？ |
| *Yes | はい |
| *coat how big | コートはどのくらいの大きさですか？ |
| *five | ５です |
| *blue please | 青をください |
| *happy you | 嬉しいですか？ |
| *happy | 嬉しいです |
| next i *go home | 家に帰ります |
| drive-car *you | 車を運転しますか？ |
| *i drive-car | 車を運転します |
| goodbye | さようなら |
ASLとiPhone手話を辞書で確認します。
１）辞典から単語を検索します。
２）辞典を閉じます。
３）iSLの単語の説明と押した時にASLの同単語の説明をするWebページを開きます。
４）YoutubeのASLのページを開きます。
| Family | |
| mother | ５手を選び下を二度押す |
| father | 5手を選びの親指で上を二度押す |
| boy | 5手を選び上を押してピンチイン・ジェスチャーをする |
| girl | A手を選び親指でスライド下をする |
| marriage | Flat手を選びピンチイン・ジェスチャーをする |
| brother | L手を選び上を押して１を描く |
| sister | L手を選び下を押して１を描く |
| grandpa | スクリーンを右向きにiPhoneを顔の前に縦方向に持つ。5手を選び上を押して肘から外側へまわす（-Z） |
| grandma | スクリーンを右向きにiPhoneを顔の前に縦方向に持つ。5手を選び下を押して肘から外側へまわす（-Z） |
| aunt | iPhoneを顔の前に横方向に持つ。A手を選びあなた側に二回ねじる（-Y） |
| uncle | iPhoneを顔の前に横方向に持つ。U手を選びあなた側に二回ねじる（Yと-Y） |
| baby | スクリーンを上向きにiPhoneを胸の前に持つ。Flat手を選び上下にねじる（Yと-Y） |
| single | １手を選び時計回りを描く |
| divorced | iPhoneを縦方向に胸の前に持つ。D手を選び外側にねじる（Y） |
| Place | |
| home | O手を選び下と中を押す |
| work | S手を選び５を２度押す |
| school | Flat手を選び５を２度押す |
| store | iPhoneを縦方向に胸の前で持つ。O手を選び前方に２度ねじる（Yと-Y） |
| church | C手を選びSを描いて5番を押す |
| come | １手を選びCを描く |
| go | １手でを選びC反対を描く |
| car-drive | スクリーンを右向きにiPhoneを胸の前に縦方向で持つ。S手を選び左右にひねる（Xと-X） |
| in | C手を選びピンチイン・ジェスチャーをする |
| out | C手を選びピンチアウト・ジェスチャーをする |
| with | A手を選びピンチイン・ジェスチャーをする |
| Time | |
| day | スクリーンを右向きにiPhoneを縦方向に持つ。１手を選び肘を軸に外側へまわす（-Z） |
| night | Bend手を選びクロスXを描く |
| week | 1手を選びスライド右をする |
| month | 1手を選び５を押してクロスXを描く |
| year | S手を選び時計回りを描き５を押す |
| will | スクリーンを右向きにiPhoneを顔の前で持つ。flat手を選び上を押して肘を軸に外側へまわす（-Z） |
| before | iPhoneを顔の前で横向きに持つ。５手を選びあなた側にねじる（-Y） |
| today | スクリーンを上向きにiPhoneを横方向に胸の前で持つ。Y手を選び肘を軸に手を下げる（Y） |
| finish | iPhoneを胸の前で縦向きに持つ。５手を選び外側にねじる（Y） |
| Temperature | |
| hot | iPhoneを胸の前で縦向きに持つ。C手を選び外側にねじる（Y） |
| cold | スクリーンを右向きにiPhoneを縦方向に胸の前で持つ。S手を選び左右に振る |
| Food | |
| pizza | P手を選びZを描く |
| milk | C手を選びSを描き４を押す |
| hotdog | C手を選びSを描き6を押す |
| hamburger | スクリーンを上向きにiPhoneを縦方向に胸の前で持つ。５手を選び上下にねじる（Xと-X） |
| egg | iPhoneを縦方向に胸の前で持つ。H手を選び外側にねじる（Y） |
| apple | スクリーンを右向きにiPhoneを縦方向に顔の前で持つ。S手を選び左右にねじる（Zと-Z） |
| cheese | スクリーンを上向きにiPhoneを胸の前で持つ。５手を選び左右にねじる（Zと-Z） |
| drink | スクリーンを右向きにiPhoneを顔の前で持つ。C手を選びあなた側にねじる（Z） |
| spoon | H手を選びスクラッチを描く |
| fork | V手を選び５を二度押す |
| cup | C手を選び中を押す |
| cereal | X手を選びスライド左をする |
| water | スクリーンを右向きでiPhoneを縦方向に顔の前で持つ。W手を選びあなた側にねじる（Z） |
| candy | スクリーンを右向きにiPhoneを縦方向に顔の前に持つ。１手を選び左右にねじる（Zと-Z） |
| cookie | C手を選びCを描く |
| hungry | iPhoneを縦方向に胸の前で持つ。C手を選びあなた側にねじる（X） |
| Clothes | |
| shirt | L手を選びピンチイン・ジェスチャーをする |
| pants | iPhoneを横向きにベルトラインで持つ。bend手を選んで下を押して上へねじる（-Y） |
| socks | 一手を選んでスクラッチを描く |
| coat | iPhoneを縦方向に胸の前で持つ。A手を選んで肘を軸に下へまわす（Z） |
| underwear | L手を選びGを描く |
| Health | |
| wash | A手を選びスクラッチを描く |
| hurt | １手を選びピンチイン・ジェスチャーをする |
| bathroom | スクリーンを右向きにiPhoneを縦方向に胸の前で持つ。T手を選び左右にシェイクする |
| brush-teeth | １手を選びスライド左を描く |
| sleep | iPhoneを縦方向に顔の前で持つ。５手を選びあなた側にねじる（X） |
| nice | Flat手を選びスライド右を描く |
| Feeling | |
| happy | Flat手を選び時計回りを描く |
| angry | ５手を選びスクラッチを描く |
| sad | iPhoneを横方向に顔の前で持つ。５手を選んで上を押してあなた側にねじる（Y） |
| sorry | A手を選び時計回りを描く |
| cry | １手を選び１を描く |
| like | ８手を選び中を押す |
| good | iPhoneを縦方向に顔の前で持つ。Flat手を選んで中を押して肘を軸に外側へまわす（-X） |
| bad | iPhoneを縦向きに顔の前で持つ。Flat手を選び下を押して下に移動させながらスクリーンが外側を向くようにねじる（-Y） |
| love | S手を選びクロスXを描く |
| Requests | |
| please | Flat手で時計回りを描き５を押す |
| excuse | ５手でスライド右を描く |
| thank-you | iPhoneを縦方向に顔の前で持つ。Flat手を選び下を押して肘を軸に外側へまわす（-X） |
| help | A手を選びピンチアウト・ジェスチャーをする |
| who | C手を選んでスクラッチを描く |
| what | １手を選びスライド二度を描く |
| when | １手で時計回りを描き５を押す |
| where | １手を選んでシェイクする |
| why | Y手を選んで上を押す |
| how | iPhoneを縦方向に胸の前で持つ。bend手を選んで前方にねじる（-X） |
| stop | Flat手を選びクロスXを描く |
| Amounts | |
| big | L手を選びピンチアウト・ジェスチャーをする |
| tall | １手で上方向の1を描く |
| full | ５手を選びスライド左を描く |
| more | O手を選びピンチイン・ジェスチャーをする |
| Colors | |
| blue | iPhoneを縦方向に胸の前で持つ。B手を選びスクリンーが外側を向くように外側にねじる（-Y） |
| green | iPhoneを縦方向に胸の前で持つ。G手を選びスクリーンが外側を向くように外側にねじり、戻してもう一度ねじる（Yと-Y） |
| yellow | iPhoneを横方向に胸の前で持つ。Y手を選び左右に二度ねじる（Xと-X） |
| red | １手を選び下を押して１を描く |
| brown | B手を選び１を描く |
| orange | C手を選びSを描いて８を押す |
| gold | １手を選びYを描く |
| silver | １手を選びSを描く |
| Money | |
| dollars | A手を選びスライド右を描く |
| cents | iPhoneを縦方向に顔の前に持つ。１手で上を押して肘を軸に外側にまわす（-X） |
| cost | X手を選んで１を描く |
| Animals | |
| cat | F手を選びピンチイン・ジェスチャーをする |
| dog | D手を選びGを描く |
| bird | G手を選びピンチアウト・ジェスチャーをする |
| horse | U手を選んでスクラッチを描く |
| cow | スクリーンを右向きにiPhoneを横方向に顔の前で持つ。Y手を選び上下に二度ねじる（Yと-Y） |
| sheep | V手を選びスライド左を描く |
| pig | Flat手を選びスクラッチを描く |
| bug | ３手を選びスクラッチを描く |
| Additional Signs | |
| my | ５手を選び５を押す |
| your | Flat手を選び中を押す |
| I | １手を選び５を押す |
| you | １手を選び２を押す |
| yes | スクリーンを右向きにiPhoneを横方向に持つ。S手を選び手首を下へ二度ひねる（Yと-Y） |
| no | ３手を選びピンチイン・ジェスチャーをする |
| have | iPhoneを縦方向に胸の前で持つ。bend手を選び手首をあなた側にひねる（-Y） |
| what-kind | K手を選び時計回りを描いて５を押す |
| how-many | S手を選びピンチアウト・ジェスチャーをする |
| name | H手を選びクロスXを描く |
| don’t-like | ８手を選びピンチアウト・ジェスチャーをする |
| hello | スクリーンを右向きにiPhoneを顔の前で縦方向に持つ。flat手を選び肘を軸に外側にまわす（-Z） |
| goodbye | ５手を選びピンチイン・ジェスチャーをする |
| fine | スクリーンを右向きにiPhoneを胸の前で縦方向に持つ。５手を選び中を押して肘を軸に外側にまわす（-Z） |
| from | 1手を選びクロスXを描く |
| next | Flat手を選びC反対を描く |
Copyright 2012 - 2017 Y & Y Studio Japan All Rights Reserved
Contact us